Que ce soit pour le choix des entrées ou des citations à l’appui, la « farandole » dansée et chantée dans ce dictionnaire du Bon Plaisir résulte de ponctions effectuées par l’auteur uniquement dans ses propres ouvrages, publiés au cours des cinquante dernières années. Dans ce coffret alphabétique d’élégantes vieilleries, on trouve des expressions surannées, des vocables de parlers quotidiens, parfois régionaux, voire populaires, ou encore issus des de langages des métiers, et aussi des néologismes… Bref des termes désusités, ceci dans une approche qui vise au divertissement littéraire. Quelque peu dilettante et amateur de vocables doux-sonnants, le poète a composé pour le plaisir ce défilé de mots colorés et pittoresques. Quiconque déplore l’appauvrissement de notre langue pourra s’y approvisionner.